切换至 "中华医学电子期刊资源库"

第五届中国出版政府奖音像电子网络出版物奖提名奖

中国科技核心期刊

中国科学引文数据库(CSCD)来源期刊

中华重症医学电子杂志 ›› 2016, Vol. 02 ›› Issue (04) : 225 -230. doi: 10.3877/cma.j.issn.2096-1537.2016.04.001

所属专题: 重症医学 总编推荐 文献

述评

急性呼吸窘迫综合征50年:中国与世界
邱海波1,()   
  1. 1. 210009 南京,东南大学附属中大医院重症医学科
  • 收稿日期:2016-10-25 出版日期:2016-11-28
  • 通信作者: 邱海波
  • 基金资助:
    江苏省临床医学科技专项(BL2013030); 国家自然科学基金项目(81571874,813720937)

Acute respiratory distress syndrome 50 years: China and the World

Haibo Qiu1,()   

  1. 1. Department of Critical Care Medicine, Zhongda Hospital, Southeast University, Nanjing 210009, China
  • Received:2016-10-25 Published:2016-11-28
  • Corresponding author: Haibo Qiu
  • About author:
    Corresponding author: Qiu Haibo, Email:
引用本文:

邱海波. 急性呼吸窘迫综合征50年:中国与世界[J]. 中华重症医学电子杂志, 2016, 02(04): 225-230.

Haibo Qiu. Acute respiratory distress syndrome 50 years: China and the World[J]. Chinese Journal of Critical Care & Intensive Care Medicine(Electronic Edition), 2016, 02(04): 225-230.

至今,急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome,ARDS)概念的提出已经有50年,历经半个世纪的发展及演进,在ARDS的定义、诊断标准、治疗理念及支持治疗的技术层面均有了长足的进步。中国在ARDS理念及临床实践方面不逊于世界任何国家。

The concept of acute respiratory distress syndrome (ARDS) has been proposed for 50 years. During the past half century, it has been well developed in the definition, diagnostic criteria, and technique of treatment for ARDS. China is in consistency with all other countries in the world in implementing ARDS concept and clinical practice.

[1]
Petty TL, Ashbaugh DG. The adult respiratory distress syndrome. Clinical features, factors influencing prognosis and principles of management[J]. Chest, 1971, 60(3) : 233-239.
[2]
Murray JF, Matthay MA, Luce JM, et al. An expanded definition of the adult respiratory distress syndrome[J]. Am Rev Respir Dis, 1988, 138(3): 720-723.
[3]
Bernard GR, Artigas A, Brigham KL, et al. The American-European consensus conference on ARDS: definitions, mechanisms, relevant outcomes, and clinical trial coordination[J]. Am J Respir Crit Care Med, 1994, 149(3 Pt 1): 818-824.
[4]
Ferguson ND, Davis AM, Slutsky AS, et al. Development of a clinical definition for acute respiratory distress syndrome using the Delphi technique[J]. J Crit Care, 2005, 20(2): 147-154.
[5]
Ranieri VM, Rubenfeld GD, Thompson BT, et al. Acute respiratory distress syndrome: the Berlin definition[J]. JAMA, 2012, 307(23): 2526-2533.
[6]
Thille AW, Esteban A, Fernández-Segoviano P, et al. Comparison of the Berlin definition for acute respiratory distress syndrome with autopsy[J]. Am J Respir Crit Care Med, 2013, 187(7): 761-767.
[7]
中华医学会重症医学分会. 急性肺损伤/急性呼吸窘迫综合征诊断和治疗指南(2006)[J]. 中华内科杂志, 2007, 46(5) : 20.
[8]
中华医学会呼吸病学分会呼吸危重症医学学组. 急性呼吸窘迫综合征患者机械通气指南(试行)[J]. 中华医学杂志, 2016, 96(6): 404-424.
[9]
Villar J, Fernández RL, Ambrós A, et al. A clinical classification of the acute respiratory distress syndrome for predicting outcome and guiding medical therapy[J]. Crit Care Med, 2015, 43(2): 346-353.
[10]
Bellani G, Laffey JG, Pham T, et al. Epidemiology, patterns of care, and mortality for patients with acute respiratory distress syndrome in intensive care units in 50 countries[J]. JAMA, 2016, 315(8): 788-800.
[11]
Du B, An Y, Kang Y, et al. Characteristics of critically ill patients in ICUs in mainland China[J]. Crit Care Med, 2013, 41(1): 84-92.
[12]
Li G, Malinchoc M, Cartin-Ceba R, et al. Eight-year trend of acute respiratory distress syndrome: a population-based study in olmsted county, Minnesota[J]. Am J Respir Crit Care Med, 2011, 183(1): 59-66.
[13]
Cressoni M, Cadringher P, Chiurazzi C, et al. Lung inhomogeneity in patients with acute respiratory distress syndrome[J]. Am J Respir Crit Care Med, 2014, 189(2): 149-158.
[14]
Gattinoni L, Mascheroni D, Torresin A, et al. Morphological response to positive end expiratory pressure in acute respiratory failure. Computerized tomography study[J]. Intensive Care Med, 1986, 12(3): 137-142.
[15]
Gattinoni L, Pesenti A. The concept of ″baby lung″[J]. Intensive Care Med, 2005, 31(6): 776-784.
[16]
Loring SH, Malhotra A. Driving pressure and respiratory mechanics in ARDS[J]. N Engl J Med, 2015, 372(8): 776-777.
[17]
Gattinoni L, Tognoni G, Pesenti A, et al. Effect of prone positioning on the survival of patients with acute respiratory failure[J]. N Engl J Med, 2001, 345(8): 568-573.
[18]
Brochard L, Hedenstierna G. Ten physiologic advances that improved treatment for ARDS[J]. Intensive Care Med, 2016, 42(5): 814-816.
[19]
Esteban A, Frutos-Vivar F, Muriel A, et al. Evolution of mortality over time in patients receiving mechanical ventilation[J]. Am J Respir Crit Care Med, 2013, 188: 220-230.
[20]
Chiumello D, Carlesso E, Cadringher P, et al. Lung stress and strain during mechanical ventilation for acute respiratory distress syndrome[J]. Am J Respir Crit Care Med, 2008, 178(4): 346-355.
[21]
Gattinoni L, Carlesso E, Caironi P. Stress and strain within the lung[J]. Curr Opin Crit Care, 2012, 18(1): 42-47.
[22]
Mattingley JS, Holets SR, Oeckler RA, et al. Sizing the lung of mechanically ventilated patients[J]. Crit Care, 2011, 15(1): R60.
[23]
Fanelli V, Ranieri VM. When pressure does not mean volume? body mass index may account for the dissociation[J]. Crit Care, 2011, 15(2): 143.
[24]
Nieman GF, Satalin J, Andrews P, et al. Lung stress, strain, and energy load: engineering concepts to understand the mechanism of ventilator-induced lung injury (VILI)[J]. Intensive Care Med Exp, 2016, 4(1): 16.
[25]
Protti A, Andreis DT, Milesi M, et al. Lung anatomy, energy load, and ventilator-induced lung injury[J]. Intensive Care Med Exp, 2015, 3(1): 34.
[26]
Gattinoni L, Tonetti T, Cressoni M, et al. Ventilator-related causes of lung injury: the mechanical power[J]. Intensive Care Med, 2016, 42(10): 1567-1575.
[27]
Webb HH, Tierney DF. Experimental pulmonary edema due to intermittent positive pressure ventilation with high inflation pressures. Protection by positive end-expiratory pressure[J]. Am Rev Respir Dis, 1974, 110(5): 556-565.
[28]
Lachmann B. Open up the lung and keep the lung open[J]. Intensive Care Med, 1992, 18(6): 319-321.
[29]
The Acute Respiratory Distress Syndrome Network.Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome[J]. N Engl J Med, 2000, 342(18): 1301-1308.
[30]
Beitler JR, Goligher EC, Schmidt M, et al. Personalized medicine for ARDS: the 2035 research agenda[J]. Intensive Care Med, 2016, 42(5): 756-767.
[31]
Peek GJ, Mugford M, Tiruvoipati R, et al. Efficacy and economic assessment of conventional ventilatory support versus extracorporeal membrane oxygenation for severe adult respiratory failure (CESAR): a multicentre randomised controlled trial[J]. Lancet, 2009, 374(9698): 1351-1363.
[32]
Checkley W. Extracorporeal membrane oxygenation as a first-line treatment strategy for ARDS: is the evidence sufficiently strong?[J]. JAMA, 2011, 306(15): 1703-1704.
[33]
Fan E, Gattinoni L, Combes A, et al. Venovenous extracorporeal membrane oxygenation for acute respiratory failure : a clinical review from an international group of experts[J]. Intensive Care Med, 2016, 42(5): 712-724.
[34]
Zheng G, Huang L, Tong H, et al. Treatment of acute respiratory distress syndrome with allogeneic adipose-derived mesenchymal stem cells: a randomized, placebo-controlled pilot study[J]. Respir Res, 2014, 15(1): 1-10.
[35]
Wilson JG, Liu KD, Zhuo H, et al. Mesenchymal stem (stromal) cells for treatment of ARDS: a phase 1 clinical trial[J]. Lancet Respir Med, 2015, 3(1): 24-32.
[36]
Bein T, Grasso S, Moerer O, et al. The standard of care of patients with ARDS: ventilatory settings and rescue therapies for refractory hypoxemia[J]. Intensive Care Med, 2016, 42(5): 699-711.
[37]
Vieillard-Baron A, Matthay M, Teboul JL, et al. Experts′ opinion on management of hemodynamics in ARDS patients: focus on the effects of mechanical ventilation[J]. Intensive Care Med, 2016, 42(5): 739-749.
[38]
Calfee CS, Delucchi K, Parsons PE, et al. Subphenotypes in acute respiratory distress syndrome: latent class analysis of data from two randomised controlled trials[J]. Lancet Respir Med, 2014, 2(8): 611-620.
[39]
Determann RM, Royakkers A, Wolthuis EK, et al. Ventilation with lower tidal volumes as compared with conventional tidal volumes for patients without acute lung injury: a preventive randomized controlled trial[J]. Crit Care, 2010, 14(1): R1.
[40]
Serpa Neto A, Cardoso SO, Manetta JA, et al. Association between use of lung-protective ventilation with lower tidal volumes and clinical outcomes among patients without acute respiratory distress syndrome: a meta-analysis[J]. JAMA, 2012, 308(16): 1651-1659.
[41]
Hébert PC, Wells G, Blajchman MA, et al. A multicenter, randomized, controlled clinical trial of transfusion requirements in critical care. Transfusion requirements in critical care investigators, Canadian critical care trials group[J]. N Engl J Med, 1999, 340(6): 409-417.
[42]
Kor DJ, Carter RE, Park PK, et al. Effect of aspirin on development of ARDS in at-risk patients presenting to the emergency department: The LIPS-A randomized clinical trial[J]. JAMA, 2016, 315(22): 2406-2414.
[43]
McAuley DF, Laffey JG, O′Kane CM, et al. Simvastatin in the acute respiratory distress syndrome[J]. N Engl J Med, 2014, 371(18): 1695-1703.
[1] 杨水华, 何桂丹, 覃桂灿, 梁蒙凤, 罗艳合, 李雪芹, 唐娟松. 胎儿孤立性完全型肺静脉异位引流的超声心动图特征及高分辨率血流联合时间-空间相关成像的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1061-1067.
[2] 王宏宇. 固定与活动平台假体在全膝关节置换术中的应用价值[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 871-876.
[3] 李善武, 叶永杰, 王兵, 王子呓, 银毅, 孙官军, 张大刚. 胫骨高位截骨与单髁置换的早期疗效比较[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 882-888.
[4] 中华医学会骨科学分会关节外科学组, 广东省医学会骨质疏松和骨矿盐疾病分会, 广东省佛山市顺德区第三人民医院. 中国髋部脆性骨折术后抗骨质疏松药物临床干预指南(2023年版)[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 751-764.
[5] 许正文, 李振, 侯振扬, 苏长征, 朱彪. 富血小板血浆联合植骨治疗早期非创伤性股骨头坏死[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 773-779.
[6] 李培杰, 乔永杰, 张浩强, 曾健康, 谭飞, 李嘉欢, 王静, 周胜虎. 细菌培养阴性的假体周围感染诊治的最新进展[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 827-833.
[7] 彭旭, 邵永孚, 李铎, 邹瑞, 邢贞明. 结肠肝曲癌的诊断和外科治疗[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 108-110.
[8] 马伟强, 马斌林, 吴中语, 张莹. microRNA在三阴性乳腺癌进展中发挥的作用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 111-114.
[9] 陈垚, 徐伯群, 高志慧. 改良式中间上入路根治术治疗甲状腺癌的有效性安全性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 619-622.
[10] 袁媛, 赵良平, 刘智慧, 张丽萍, 谭丽梅, 閤梦琴. 子宫内膜癌组织中miR-25-3p、PTEN的表达及与病理参数的关系[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 1016-1020.
[11] 李达, 张大涯, 陈润祥, 张晓冬, 黄士美, 陈晨, 曾凡, 陈世锔, 白飞虎. 海南省东方市幽门螺杆菌感染现状的调查与相关危险因素分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 858-864.
[12] 陆志峰, 周佳佳, 梁舒. 虚拟现实技术在治疗弱视中的临床应用研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 891-895.
[13] 李田, 徐洪, 刘和亮. 尘肺病的相关研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 900-905.
[14] 岳瑞雪, 孔令欣, 郝鑫, 杨进强, 韩猛, 崔国忠, 王建军, 张志生, 孔凡庭, 张维, 何文博, 李现桥, 周新平, 徐东宏, 胡崇珠. 乳腺癌HER2蛋白表达水平预测新辅助治疗疗效的真实世界研究[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 765-770.
[15] 周婷, 孙培培, 张二明, 安欣华, 向平超. 北京市石景山区40岁及以上居民慢性阻塞性肺疾病诊断现状调查[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 790-797.
阅读次数
全文


摘要