切换至 "中华医学电子期刊资源库"

第五届中国出版政府奖音像电子网络出版物奖提名奖

中国科技核心期刊

中国科学引文数据库(CSCD)来源期刊

中华重症医学电子杂志 ›› 2020, Vol. 06 ›› Issue (03) : 335 -338. doi: 10.3877/cma.j.issn.2096-1537.2020.03.018

所属专题: 文献

新型冠状病毒肺炎

重症新型冠状病毒肺炎患者的容量管理
孙莹1, 翟茜2,()   
  1. 1. 250013 济南,山东省胸科医院呼吸与危重症医学科
    2. 250012 济南,山东大学齐鲁医院心外重症监护室
  • 收稿日期:2020-04-12 出版日期:2020-08-28
  • 通信作者: 翟茜

Fluid management in patients with severe COVID-19

Ying Sun1, Qian Zhai2,()   

  1. 1. Department of Respiratory Medicine, Shandong Provincial Chest Hospital Affiliated to Shandong University, Jinan 250013, China
    2. Intensive Care Unit of Cardiac Surgery Department, Qilu Hospital of Shandong University, Jinan 250012, China
  • Received:2020-04-12 Published:2020-08-28
  • Corresponding author: Qian Zhai
  • About author:
    Corresponding author: Zhai Qian, Email:
引用本文:

孙莹, 翟茜. 重症新型冠状病毒肺炎患者的容量管理[J]. 中华重症医学电子杂志, 2020, 06(03): 335-338.

Ying Sun, Qian Zhai. Fluid management in patients with severe COVID-19[J]. Chinese Journal of Critical Care & Intensive Care Medicine(Electronic Edition), 2020, 06(03): 335-338.

重症新型冠状病毒肺炎患者在疾病早期以呼吸受累及为主要矛盾,应遵循保守的液体策略,并结合血流动力学监测和评估制定容量平衡目标,尤其对于高龄患者应防止液体的大进大出;若合并休克,则应进行容量反应性评估后确定容量管理目标。重症新型冠状病毒肺炎患者的容量管理应该个体化,并做好医护配合。

Since respiratory failure is the main manifestation of early-stage severe coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients, conservative fluid strategy should be followed, and the fluid balance goal should be set based on hemodynamic monitoring and evaluation. In cases with concomitant shock, fluid management goals should be determined after fluid reactivity assessment. The fluid management in severe COVID-19 patients should be individualized with good coordination between doctors and nurses.

1
Zhou F, Yu T, Du R, et al. Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study [J]. Lancet, 2020, 395(10229): 1054-1062.
2
中华医学会重症医学分会, 中国医师协会重症医学医师分会, 中国病理生理学会危重病医学专业委员会. 重症新型冠状病毒肺炎管理专家推荐意见 [J/OL]. 中华重症医学电子杂志, 2020, 6(0): E026.
3
Xu Z, Shi L, Wang Y, et al. Pathological findings of COVID-19 associated with acute respiratory distress syndrome [J]. Lancet Respir Med, 2020, 8(4): 420-422.
4
National Heart L, Blood Institute Acute Respiratory Distress Syndrome Clinical Trials N, Wiedemann HP, et al. Comparison of two fluid-management strategies in acute lung injury [J]. N Engl J Med, 2006, 354(24): 2564-2575.
5
Schuller D, Mitchell JP, Calandrino FS, et al. Fluid balance during pulmonary edema. Is fluid gain a marker or a cause of poor outcome? [J]. Chest, 1991, 100(4): 1068-1075.
6
Gattinoni L, Cressoni M, Brazzi L. Fluids in ARDS: from onset through recovery [J]. Curr Opin Crit Care, 2014, 20(4): 373-377.
7
Marshall BE, Berry AJ, Marshall C, et al. Influence of ventilation on response to fluid load in dogs: body water and albumin distribution [J]. Anesthesiology, 1982, 57(2): 103-110.
8
刘茜, 王荣帅, 屈国强, 等. 新型冠状肺炎死亡尸体系统解剖大体观察报告 [J]. 法医学杂志, 2020, 36(1): 19-21.
9
Evans RG, Naidu B. Does a conservative fluid management strategy in the perioperative management of lung resection patients reduce the risk of acute lung injury? [J]. Interact Cardiovasc Thorac Surg, 2012, 15(3): 498-504.
10
Martin GS, Moss M, Wheeler AP, et al. A randomized, controlled trial of furosemide with or without albumin in hypoproteinemic patients with acute lung injury [J]. Crit Care Med, 2005, 33(8): 1681-1687.
11
Ostermann M, Joannidis M, Pani A, et al. Patient selection and timing of continuous renal replacement therapy [J]. Blood Purif, 2016, 42(3): 224-237.
12
Allyn J, Allou N, Dib M, et al. Echocardiography to predict tolerance to negative fluid balance in acute respiratory distress syndrome/acute lung injury [J]. J Crit Care, 2013, 28(6): 1006-1010.
13
Rivers EP. Fluid-management strategies in acute lung injury--liberal, conservative, or both? [J]. N Engl J Med, 2006, 354(24): 2598-2600.
[1] 徐娟, 孙汝贤, 赵东亚, 张清艳, 金兆辰, 蔡燕. 右美托咪定序贯镇静模式对中深度镇静的机械通气患者预后和谵妄的影响[J]. 中华危重症医学杂志(电子版), 2023, 16(05): 363-369.
[2] 闫凯悦, 邓慧玲, 张玉凤, 宋鹤, 陈媛, 席淼. 胰岛素样生长因子-1与手足口病重症化的相关性研究[J]. 中华实验和临床感染病杂志(电子版), 2023, 17(03): 151-157.
[3] 李振华, 解宝江, 易为, 李丽, 卫雅娴, 周明书, 伊诺. 82例孕产妇对新型冠状病毒肺炎疫情防控认知的心理干预及常态化疫情防控应对要点[J]. 中华实验和临床感染病杂志(电子版), 2023, 17(03): 173-179.
[4] 黄晶, 邓慧, 李乐生. 鹦鹉热衣原体致重症社区获得性肺炎伴胰腺损伤一例并文献复习[J]. 中华实验和临床感染病杂志(电子版), 2023, 17(03): 209-214.
[5] 黄翠君, 张喜玲, 刘思嘉, 刘云建. 重症急性胰腺炎营养支持治疗研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(05): 385-390.
[6] 江文诗, 何湘湘. 全球及我国器官捐献发展特征分析与学科建设[J]. 中华移植杂志(电子版), 2023, 17(05): 280-286.
[7] 高军龙, 张昕, 周倩倩, 袁媛. 重症急性胰腺炎早期免疫抑制的研究进展[J]. 中华重症医学电子杂志, 2023, 09(03): 286-291.
[8] 王小红, 钱晶, 翁文俊, 周国雄, 朱顺星, 祁小鸣, 刘春, 王萍, 沈伟, 程睿智, 秦璟灏. 巯基丙酮酸硫基转移酶调控核因子κB信号介导自噬对重症急性胰腺炎大鼠的影响及机制[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 422-426.
[9] 马强, 李军, 苟丽娟. 重症急性胰腺炎miR-21-3p、RUNX3表达水平及对病情发展程度的预测[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(05): 337-341.
[10] 李琪, 黄钟莹, 袁平, 关振鹏. 基于某三级医院的ICU多重耐药菌医院感染影响因素的分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 777-782.
[11] 邱学荣, 张秀琴, 张欢, 刘婷, 高翠琴. 动态监测SAA给予抗生素在电子支气管镜联合普米克令舒治疗重症肺炎中的价值研究[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(03): 308-313.
[12] 张小玉, 郭伟, 吴秀丽, 汪蕊, 汪莹. ICU专科护士培训大纲的构建和应用[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(03): 330-334.
[13] 杨旭希, 郑吉洋, 陈秀梅, 陈淑玲, 杨峻青, 苏芝琪, 左咏臻, 广东省医师协会心力衰竭专业医师分会, 广东省护士协会介入护士分会. 慢性心力衰竭患者容量管理护理专家共识[J]. 中华介入放射学电子杂志, 2023, 11(03): 201-207.
[14] 刘平娟, 罗科城, 吴家茵, 廖康, 胡雯雯, 陈怡丽. 神经内科重症监护室患者肠道耐碳青霉烯类肠杆菌目细菌主动筛查研究[J]. 中华临床实验室管理电子杂志, 2023, 11(04): 235-240.
[15] 韩优, 郝婧, 董红霞, 戴丽, 周保硕, 高慧贤. 经鼻空肠营养管在急性重症胰腺炎的早期应用及护理方法分析[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(04): 274-277.
阅读次数
全文


摘要