切换至 "中华医学电子期刊资源库"

第五届中国出版政府奖音像电子网络出版物奖提名奖

中国科技核心期刊

中国科学引文数据库(CSCD)来源期刊

中华重症医学电子杂志 ›› 2026, Vol. 12 ›› Issue (02) : 154 -156. doi: 10.3877/cma.j.issn.2096-1537.2026.02.010

观点

心搏骤停后低温治疗:不确定能否获益
杨从山, 杨毅()   
  1. 210009 南京,江苏省重症医学重点实验室 东南大学附属中大医院重症医学科
  • 收稿日期:2025-04-07 出版日期:2026-05-28
  • 通信作者: 杨毅
  • 基金资助:
    国家自然科学基金项目(82460383)

Targeted temperature management after cardiac arrest: not sure

Congshan Yang, Yi Yang()   

  1. Jiangsu Provincial Key Laboratory of Critical Care Medicine, Department of Critical Care Medicine, Zhongda Hospital, School of Medicine, Southeast University, Nanjing 210009, China
  • Received:2025-04-07 Published:2026-05-28
  • Corresponding author: Yi Yang
引用本文:

杨从山, 杨毅. 心搏骤停后低温治疗:不确定能否获益[J/OL]. 中华重症医学电子杂志, 2026, 12(02): 154-156.

Congshan Yang, Yi Yang. Targeted temperature management after cardiac arrest: not sure[J/OL]. Chinese Journal of Critical Care & Intensive Care Medicine(Electronic Edition), 2026, 12(02): 154-156.

成功的心肺复苏(CPR)不仅是恢复患者自主循环(ROSC),其最终目的是保护或尽可能恢复完整的脑功能。对CPR术后个体而言,低温治疗的综合效应不确定。高度异质性使得低温治疗不适合所有ROSC患者。合适人群选择是低温治疗的关键,且要防范相应的并发症。基于多模态的脑功能监测进行精准化的体温治疗有望改善ROSC患者的预后。因此,如何针对ROSC患者进行目标体温管理(TTM),仍需不断去探索、研究及实践。

Successful cardiopulmonary resuscitation extends beyond the restoration of spontaneous circulation (ROSC), its ultimate goal is the preservation and recovery of neurological function. However, the overall benefit of hypothermia therapy following cardiopulmonary resuscitation remains uncertain, largely due to substantial patient heterogeneity. Consequently, targeted temperature management (TTM) may not be universally applicable to all patients achieving ROSC. Appropriate patient selection is therefore critical to optimizing the therapeutic efficacy of TTM, while careful prevention and management of treatment-related complications are equally important during temperature modulation. Precision temperature management guided by multimodal neurological monitoring may improve neurological outcomes and overall prognosis in selected ROSC patients. Nevertheless, the optimal implementation strategy for TTM following cardiac arrest continues to require further clinical investigation, refinement, and validation.

1
Kiguchi T, Okubo M, Nishiyama C, et al. Out-of-hospital cardiac arrest across the world: first report from the International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR)[J]. Resuscitation, 2020, 152: 39-49.
2
心脏骤停后目标温度管理共识专家组. 心脏骤停后目标温度管理专家共识 [J]. 中华急诊医学杂志, 2016, 25(8): 1000-1005.
3
Polderman KH. Mechanisms of action, physiological effects, and complications of hypothermia [J]. Crit Care Med, 2009, 37(7 Suppl): S186-S202.
4
Knapp J, Steffen R, Huber M, et al. Mild therapeutic hypothermia after cardiac arrest-effect on survival with good neurological outcome outside of randomised controlled trials: a registry-based analysis [J]. Eur J Anaesthesiol, 2024, 41(10): 779-786.
5
Blanc A, Colin G, Cariou A, et al. Targeted temperature management after in-hospital cardiac arrest: an ancillary analysis of targeted temperature management for cardiac arrest with nonshockable rhythm trial data [J]. Chest, 2022, 162(2): 356-366.
6
Dankiewicz J, Cronberg T, Lilja G, et al. Hypothermia versus normothermia after out-of-hospital cardiac arrest [J]. N Engl J Med, 2021, 384(24): 2283-2294.
7
Kim F, Nichol G, Maynard C, et al. Effect of prehospital induction of mild hypothermia on survival and neurological status among adults with cardiac arrest: a randomized clinical trial [J]. JAMA, 2014, 311(1): 45-52.
8
Callaway CW, Coppler PJ, Faro J, et al. Association of initial illness severity and outcomes after cardiac arrest with targeted temperature management at 36 ℃ or 33 ℃ [J]. JAMA Netw Open, 2020, 3(7): e208215.
9
Nishikimi M, Ogura T, Nishida K, et al. Outcome related to level of targeted temperature management in postcardiac arrest syndrome of low, moderate, and high severities: a nationwide multicenter prospective registry [J]. Crit Care Med, 2021, 49(8): e741-e750.
10
Matsuyama T, Ohta B, Makoto Watanabe M, et al. Comparison of hypothermic and normothermic targeted temperature management in out-of-hospital cardiac arrest patients with acute coronary syndrome: a nationwide retrospective study [J] . Crit Care, 2025, 29(1): 6.
11
Levy B, Girerd N, Amour J, et al. Effect of moderate hypothermia vs normothermia on 30-day mortality in patients with cardiogenic shock receiving venoarterial extracorporeal membrane oxygenation: a randomized clinical trial [J]. JAMA, 2022, 327(5): 442-453.
12
Watanabe T, Matsuyama T, Miyamoto Y, et al. The impact of different targeted temperatures on out-of-hospital cardiac arrest outcomes in patients receiving extracorporeal membrane oxygenation: a nationwide cohort study [J]. Crit Care, 2022, 26(1): 380.
13
Sandroni C, Natalini D, Nolan JP. Temperature control after cardiac arrest [J]. Crit Care, 2022, 26(1): 361.
14
逢利, 穆宇航, 刑吉红. 心肺复苏后的目标体温管理 [J]. 中华急诊医学杂, 2023, 32(1): 13-16.
15
Duan J, Zhai Q, Shi Y, et al. Optimal time of collapse to return of spontaneous circulation to apply targeted temperature management for cardiac arrest: a bayesian network meta-analysis. Frontiers in cardiovascualr medicine [J]. Front Cardiovasc Med, 2022, 8: 784917.
16
Czosnyka M, Pickard JD, Steiner LA. Principles of intracranial pressure monitoring and treatment [C] //Wijdicks EFM, Kramer AH. Handbook of Clinical Neurology. Vol.140: Critical Care Neurology, Part I. Amsterdam: Elsevier, 2017: 67-89.
17
Sandroni C, Nolan JP, Andersen LW, et al. ERC-ESICM guidelines on temperature control after cardiac arrest in adults [J]. Intensive Care Med, 2022, 48(3): 261-269.
18
Amey C. Tailored temperature management in neurocritical care [J]. Eur J Neurol, 2016, 11(Suppl 1): 2-4.
19
Rivera-Lara L, Cho SM, Geocadin RG. Sweeping TTM conclusion may deprive many post-arrest patients of effective therapy [J]. Intensive Care Med, 2021, 47(12): 1509-1510.
20
Elmer J, Callaway CW. Temperature control after cardiac arrest [J]. Resuscitation, 2023, 189: 109882.
[1] 朱锦江, 徐杰丰, 葛风, 曹光立, 王旭光, 周梅亚, 陈铁江, 张茂. hESC-MSCs改善猪心肺复苏后心功能障碍的作用及机制研究[J/OL]. 中华危重症医学杂志(电子版), 2025, 18(05): 353-361.
[2] 雷远丽, 陈寿权, 宋文兴, 陈沁, 殷佳娜, 李惠萍, 程俊彦, 党欣然, 许华清, 李章平. 重组人促红细胞生成素经PI3K/Akt通路对心室颤动兔心肺复苏后的脑保护作用[J/OL]. 中华危重症医学杂志(电子版), 2023, 16(06): 453-460.
[3] 周腾达, 陈庆丽, 杨雪林, 陈琪, 徐杰丰, 周光居, 张茂. 西维来司钠对猪心肺复苏后肾肠损伤作用的研究[J/OL]. 中华危重症医学杂志(电子版), 2023, 16(06): 441-447.
[4] 孔莹莹, 谢璐涛, 卢晓驰, 徐杰丰, 周光居, 张茂. 丁酸钠对猪心脏骤停复苏后心脑损伤的保护作用及机制研究[J/OL]. 中华危重症医学杂志(电子版), 2023, 16(05): 355-362.
[5] 王晓亚, 王燕芸, 顾永忠. 产科快速反应团队成功救治心脏骤停孕产妇1例并文献复习[J/OL]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2024, 20(02): 148-156.
[6] 谭子诚, 黄冬梅, 何春秀, 钟山. 成人俯卧位通气患者心肺复苏的研究进展[J/OL]. 中华肺部疾病杂志(电子版), 2025, 18(04): 654-656.
[7] 龚睿, 余愿, 张建成, 杜中涛, 侯晓彤, 邱海波, 尚游. 体外生命支持临床研究进展:2025[J/OL]. 中华重症医学电子杂志, 2026, 12(02): 106-111.
[8] 李文哲, 潘鹏飞, 崔建, 于湘友. 体外生命支持技术临床应用的伦理学问题[J/OL]. 中华重症医学电子杂志, 2024, 10(02): 97-101.
[9] 于洋, 刘孝洁, 王丽娟, 高宇晨, 丁瑶, 敖虎山. 新冠肺炎常态化条件下心肺复苏培训模式初探[J/OL]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(04): 483-486.
[10] 任静, 章楠, 朱妍. 院外心脏骤停患者使用机械胸外按压时所致按压中断时长的相关因素分析[J/OL]. 中华卫生应急电子杂志, 2025, 11(02): 81-85.
[11] 刘晴雯, 韩勇, 陈丽丹, 邓哲. 早期机械通气对成人院内心脏骤停病死率的影响:一项回顾性队列研究[J/OL]. 中华卫生应急电子杂志, 2024, 10(04): 203-206.
[12] 郭子宾, 柯学锋, 余琳潇, 张伟艺, 张军, 汪娟. 2015年至2019年盐田区院外心脏骤停患者救治成功的影响因素分析和应对策略[J/OL]. 中华卫生应急电子杂志, 2024, 10(04): 199-202.
[13] 岳茂兴. 提高心肺脑复苏率关键技术创新研发与应用[J/OL]. 中华卫生应急电子杂志, 2023, 09(06): 384-384.
[14] 李水莉, 侯云平, 王雪岩, 唐芳丽. 多模式络续培训提高院外心肺复苏"第一目击者"自我效能感的研究[J/OL]. 中华卫生应急电子杂志, 2023, 09(04): 219-223.
[15] 梅冬兰, 凌受毅, 梅冰, 邵光亮, 孙志辉. 院外自动心肺复苏机序贯骨髓腔输液在抢救呼吸心跳骤停患者中的应用价值[J/OL]. 中华卫生应急电子杂志, 2023, 09(03): 159-162.
阅读次数
全文


摘要


AI


AI小编
你好!我是《中华医学电子期刊资源库》AI小编,有什么可以帮您的吗?